1. お久しぶり

    最近全然書き込みをしていなくてすいません。時間がないんだもの、というよりもやる気出ない。

    とにかく、おとといからパートテスト(段階アップするかどうか決める超大事な試験)に力を入れすぎて、くたくた疲れ切ってしまった。月は読解、火は文法と作文、最後の今日は口頭テストといった流れ。受け終わったら感想も残したいと思うけど、やる気次第だ。

    ところで、東京は寒っ。昨日はまた雨に混じった雪が降って、大変過ごしにくい一日だった。曇って陽射しが届かないのと絶えない強風はこの寒さと相まって今も外にいるのは大変。そんな中バイトに出かけないといけなくて…嫌だ。しかたがない、貧乏は貧乏でいるしかないからさぁ

     
  2. 言語道断

    今週習った四字熟語

    言語道断(ごんごどうだん

    意味「言葉で言い表せないほどひどいこと」

    英語「outrageous; scandalous; inexcusable; absurd」

    言葉を別けると「言語」と「道断」

    「言語」は普通にげんごと読むけど、この場合にはごんごと読んで、言うと語るの組み立てで言葉という意味になっている。日常会話で使われる単語だ。

    「道断」(どうだん)は普段使われていない言葉として、ちょっと理解しにくいから、分析しよう!

    「道」は古い日本語で言う・述べるの意味もあるらしい

    「断」は断つ・終わらせる・切断する、あるいは切るという意味もありそうだ

    したがって、言うことを終わらせるという意味になって、言いがたいとか言うまいなどの意味になる

    だから、言葉で言いがたいほどひどいなことは言語道断なことだろう

    PS.四字熟語の意味が理解できるのは思ったよりはるかに難しいものだ。それを書き表すのもかなり苦労だったけど、決して今日の熟語を忘れないだろう

     
  3. 本日の読み物

    上級読解問題55


    上級読解問題55今読んでいる本。超難しい文章とこれは1級じゃないと思わせる文章の集まりで、短いからそんなに長くない問題があるのでいつでも速く読み終えられるのはこの本の長所。

    読解毎に問題文がいくつかあって、能力試験対策として効果があるだろう。

    せめて毎日1問読んでみたい気持ちがあるけど、今まではなかなか果たしていない。

     
  4. シャドウイング

    今日学校で僕には珍しい勉強の仕方に初めて出会った。それはシャドウイング(Shadowing)というもので、日本人が読んだ文を聞きながら、何秒後大きい声でリピートする練習のことだ。

    こ の訓練のポイントは、意味を把握することではなく、聞き取れた言葉をそのまま早速言うことだ。文章全体か一言の意味はわからなくてもいい。何を言ってるか よりどういう風に言ってるかのほうに集中しながら聴解力と発音に効果があるそうだ。その上、反応スピードもだんだん上がっていくだろう。

    最も面白かったのは、テープのスピードを2倍速めて、シャドウイングをさせられたことだった。テープのスピードが上がると、テープの声がねずみのようになるから笑わずにはいられなかった♪。

    これから、毎日10分のシャドウイング練習をすることになっているので、がんばって流暢に話せることを目指すぞ!